|
Loại văn bản
|
Hợp đồng khác
|
|
Mục đích sử dụng
|
Đặc thù
|
|
Ngôn ngữ sử dụng
|
Tiếng Anh
|
|
Chủ thể
|
Hai bên: Cá nhân - Cá nhân
|
|
Số lượng trang
|
2
|
|
Thuộc tính
|
Form mẫu chung
|
|
Sealaw đánh giá
|
Mẫu biểu cơ quan nhà nước phát hành, hướng dẫn
|
|
Ngày cập nhật
|
12/11/2014 3:00:23 PM
|
|
Loại tệp tin
|
|
|
Phí
|
1.000 VNĐ
|
|
Lượt tài về
|
2
|
|
|
|
Giới thiệu văn bản:
Hợp đồng bao gồm nhiều thỏa thuận giữa hai vợ chồng trong việc thực hiện trách nhiệm trước/trong/sau khi kết hôn: tài sản, ly hôn, trách nhiệm....template và văn phạm Anh Mỹ, bản tiếng Anh. Khi sử dụng cần điều chỉnh lại cho phù hợp pháp luật Việt Nam.
Trích:
".....Whereas, the parties contemplate legal marriage under the laws of the State of ___________________, and it is their mutual desire to enter into this agreement so that they will continue to own and control their own property, and are getting married because of their love for each other but do not desire that their present respective financial interests be changed by their marriage.
Consideration is also given to the fact that ________________________, husband, is from _________(City)____________, ____(State)____, with considerable properties and holdings, and that _________________________, wife, has come from ____________________, Republic of the Philippines, from extreme poverty.
Now, therefore, it is agreed as follows:
1. Any and all property (and debts) which belongs to each of the above parties shall be, and shall forever remain, their personal estate, including all interest, rents, and profits which may accrue from said property, and said property shall remain forever free of claim by the other.
2. The parties shall have at all times the full right and authority, in all respects the same as each would have if not married, to use, sell, enjoy, manage, gift and convey all property which may presently belong to him or her.
3. In the event of a separation or divorce, the parties shall have no right against each other by way of claims for support, alimony, maintenance, compensation or division of property existing of this date."
|
|
Ghi chú: File mẫu có thể là định dạng JPG hoặc PDF (không sửa xoá trực tiếp
được) và được nén bằng RAR. Quí khách dùng phần mềm giải nén khi sử dụng (xem chuyên mục Hướng dẫn - Đăng ký & sử dụng mẫu tại web).
Nếu quí khách có nhu cầu file định dạng Word hoặc file đã được sửa hoàn chỉnh, vui lòng liên hệ trực tiếp qua e-mail/ điện thoại hoặc sử dụng chức năng web “Yêu cầu dịch vụ”.
Lưu ý: Một số máy tính cài đặt trình duyệt web không đầy đủ (hoặc cài phần mềm hỗ trợ load nhanh) xung đột với Window nên có thể gây lỗi khi load mẫu văn bản trên web này. Nếu download không thành công, vui lòng nhắn (SMS) Email đăng nhập tài khoản trên web tracuuvanban.vn tới số máy 0902278899, chúng tôi sẽ hỗ trợ kiểm tra và gửi mẫu trực tiếp qua email. |